Стихотворения Нины Шевчук
Стихотворение «Пунктуация»
Облака пушистое перо
Окунув в небесные чернила,
Пишет мне рассветное светило,
Ставит стайки запятых-ворон.
Ставит точки, серых голубей
Загребая в горсти золотые.
И дрожат ресниц лучи густые
Над страницей чистою полей.
«От разлуки сердце гулко бьется
И болит (ворона) словно крона
Дерева убитого (ворона)
Но пройдет все (голубь голубь голубь)»
Стихотворение «Уплати»
Утром прочла новость о законопроекте, который предусматривает взимание сбора с туристов, приехавших в Крым. Свое мнение о нем выразила в стихотворной форме:
Мария, думала ли ты?
Недавно я услышала песню “Mary, did you know?” в исполнении великолепной а капелла команды Pentatonix. И сразу же почувствовала, что непременно должна перевести ее на русский язык.
Перевод представляю на ваш суд, дорогие мои читатели.
Если понравится, то попробуйте сотворить для себя маленькое волшебство и спеть ее под караоке внизу.